|
You can read manual for " Breast Intense" on [ENG] and [RUS]: |
The elbow is the joint where three long bones meet in the middle portion of the arm. The bone of the upper arm (humerus) meets the inner bone of the forearm (ulna) and the outer bone of the forearm (radius) to form a hinge joint. The radius and ulna also meet in the elbow to allow for rotation of the forearm. The elbow functions to move the arm like a hinge (forward and backward) and in rotation (twisting outward and inward). The biceps muscle is the major muscle that flexes the elbow hinge. The triceps muscle is the major muscle that extends the elbow hinge. The outer bone of the elbow is referred to as the lateral epicondyle and is a part of the humerus bone. Tendons are attach to this area which can be injured, causing inflammation or tendinitis (lateral epicondylitis, or "tennis elbow"). The inner portion of the elbow is a bony prominence called the medial epicondyle. Additional tendons from the muscles attach here and can be injured, causing medial epicondylitis, "golfer's elbow." A fluid-filled sac (bursa), which serves to reduce friction, overlies the tip of the elbow (olecranon bursa). The elbow can be affected by inflammation of the tendons or the bursae (plural for bursa), or conditions that affect the bones and joints, such as fractures, arthritis, or nerve irritation.
Локоть - соединение{сустав}, где три длинных кости встречаются в средней части руки. Кость верхней руки (плечевая кость) встречает{выполняет} внутреннюю кость предплечья (локтевая кость) и внешняя кость предплечья (радиус), чтобы сформировать шарнир. Радиус и локтевая кость также встречаются в локте, чтобы учесть вращение предплечья. Локоть функционирует, чтобы переместить руку как стержень (вперед и назад) и попеременно (крутящий направленный наружу и внутренний). Мускул бицепса - главный мускул, который сгибает стержень локтя. Мускул трицепса - главный мускул, который расширяет{продлевает} стержень локтя. Внешняя кость локтя упоминается как боковой epicondyle и - часть кости плечевой кости. Сухожилия - свойственный этой области, которая может быть повреждена, вызывая воспламенение или tendinitis (боковой epicondylitis, или "теннисный локоть"). Внутренняя часть локтя - костный выступ, названный средним epicondyle. Дополнительные сухожилия от мускулов свойствены здесь и могут быть повреждены, вызывая средний epicondylitis, "локоть игрока в гольф." Заполненный жидкостью мешочек (Бурса), которая служит, чтобы уменьшить{сократить} трение, лежит над наконечником{чаевыми} локтя (olecranon Бурса). Локоть может быть затронут воспламенением сухожилий или bursae (множественный для Бурсы), или условий{состояний}, которые затрагивают кости и соединение{сустав}, типа переломов, артрита, или раздражения нерва.

